据多位作者透露,澳大利亚出版业正在遭受市场过剩后的反噬。整个出版业似乎一心只想尽快把书推向市场,签约作者们把更多的时间花在了巡回宣传上,而不是写作本身。对书籍快速出版的需求导致制作的各个环节都“时间紧迫”。

《报社第一季》(2025)剧照。

编译/申璐
据英国《卫报》报道,澳大利亚多位签约作者透露,他们陷入了自己完全无法理解的出版计划中。他们被要求用更少的资源做更多的工作,而且速度还要更快。原本可能成为佳作的作品,却因粗制滥造的编辑、明显的错误、草率的校对,甚至在某些情况下,明显缺乏修订而蒙上阴影。这导致许多作者花费数年心血创作的一本书,一旦出版,几乎立刻就被人遗忘。
“将图书出版压缩到与其他媒体相同的周期内”是毫无道理的。澳大利亚出版社执行主编爱丽丝·格伦迪(Alice Grundy)质疑,既然“一本书的意义就在于它需要时间来创作和阅读”,那么出版商为何要如此急于赶工,匆忙完成印刷任务呢?格伦迪的研究还发现,对出版进度紧张和制作质量低劣的抱怨是澳大利亚出版业的顽疾。
尼尔森IQ图书数据公司去年12月向《卫报》提供的数据显示,2024年澳大利亚计划出版的纸质图书超过9400种,包括精装本、自出版图书、教科书以及重新发行并附有澳大利亚ISBN的外国进口图书。但自出版电子书这一增长迅猛的领域并未包含在内。尼尔森指出,2024年的图书出版量实际上比过去十年的平均水平下降了7%——但业内普遍认为,目前的图书出版量仍然过高,而且出版速度过快,导致澳大利亚文学的质量正在下降。
这种压力其实是来自多方面的。首先出版商和薪酬微薄的编辑人员面临着巨大的经济压力,必须在紧迫的时间内完成书籍的出版。此外,宣传人员往往每月要负责推广好几本书。他们无法对每本书都投入同样的精力。尽管澳大利亚写作协会的成立为长期资金不足的出版业提供了一定的支持,但印刷成本持续上涨,而图书价格却基本保持不变。
澳大利亚一位匿名本地作家至今仍对其新书的宣传经历耿耿于怀。当时,他收到了宣传稿,而那份稿子还在制作中,他断然否决了。“我当时觉得那是人工智能写的,”他说,“它完全歪曲了我的小说。”他和出版社一起重写了宣传稿,但早期版本还是被寄了出去,这决定了人们对这本书的评价。“这完全剥夺了我以自己的方式谈论这本书的权利。真是太尴尬了。”
“作家从来不会因为劳动而获得报酬。我们得到的报酬是作品本身的报酬,而现实情况是,每本书的出版和宣传周期都比较短。” 即将担任澳大利亚作家协会主席的詹妮弗·米尔斯(Jennifer Mills)称,她自己写一本书通常需要三到六年时间,如今她只能把写作当作一份兼职。
据澳大利亚创意产业局(Creative Australia)于2022年委托进行的一项研究发现,澳大利亚作家平均每年仅能从写作中获得18,200澳元(折合人民币约8.5万元)的收入。预付款和版税是其收入的重要组成部分——然而,在作家赚回预付款之前,他们无法获得版税,而这只有在书籍畅销的情况下才有可能。这反过来又加剧了人们对作家参与书籍宣传的期望,而这些宣传往往是无偿的,并非所有作家都乐于这样做。
一些大型出版商为了弥补其他图书的成本,大量发行图书,希望至少有一本书能卖得好,而小型出版商则出于不同的出版价值观,正在寻找其他方法。
澳大利亚几位研究员还追踪了几本澳大利亚书籍的“生命周期”。结果显示,新书通常在书店上架三个月,“如果一本书在这段时间内没有售出,它就会消失——通常是被退货或作为滞销书出售——在某些情况下,甚至从此销声匿迹。”然而一些具有“全国意义”的书籍,获得关注所需的时间远远超过了三个月。这意味着,真正好的书籍是需要时间才能与读者建立联系的。
《卫报》这篇分析文章认为,要让真正想读书的读者拿到书,需要更细致入微的方法。如果速度的代价是质量的下降,那么读者——被琳琅满目的选择和铺天盖地的宣传所淹没,对仓促上市的书籍感到失望,又被其他媒介分散了注意力——最终可能会彻底失去对阅读的兴趣。
参考链接:
1.Australia is publishing books too quickly – and everyone is losing outhttps://www.theguardian.com/books/2026/jun/22/australia-publishing-industry-releasing-books-too-quickly
2.‘How to value a book: Measuring the impact of the locally produced book’
https://www.australianbookreview.com.au/abr-online/archive/2025/november-2025-no-481/how-to-value-a-book-measuring-the-impact-of-the-locally-produced-book-by-julienne-van-loon-bronwyn-coate-and-millicent-weber
本文为编译内容。编译:申璐;编辑:刘亚光;校对:王心。欢迎转发至朋友圈。
配资炒股提示:文章来自网络,不代表本站观点。